中文版

 

封面文章

将AI深度融入实体经济

 

14 德国AI战略与应用全景：工业4.0+AI的务实之路
【德国】高鹏

 

21 创新设计思维赋能新时代AI 人才培养
鲁百年

 

智库声音

26 提升运输效率、推动降低全社会物流成本的思考与建议
程婕

 

28 世界模型技术范式对工程咨询行业的影响
杨凯越

 

国际

【认识阿拉伯世界】
30 沙特未来投资倡议峰会（FII）
魏博仲

 

33 海合会国家的旅游经济分析
赵锦源 白楠

 

区域

35 关于在主体功能区内设置特殊功能区的思考
【加拿大】梁鹤年

 

【区域经济概念辨析】
38 经济特区与国家级新区
者彩虹

 

 产业·金融

【专栏】
40 美国未来产业发展战略分析与启示
张璐璐

 

44 我国企业国际化发展的公司治理实践路径
——基于印尼Z 项目的案例分析
孙即才

 

 金准·投资建设论坛

48 以编制全口径政府投资计划为抓手统筹用好各类政府投资
王昱博 赵惠 吴有红

 

50 高质量投资的范式变革与路径探索
刘志东 孙赫璟 李俊磐

 

 生态建设

54 强化区域协同 推进生态文明建设
田煜

 

58 生态经营配套用地机制研究
——以点状用地撬动生态产品价值实现
薛在坡 吴裕鹏 王俊杰 马佳雯

 

投融资研究与实务

62 我国老旧街区更新改造的可持续投融资机制研究
张英杰 陈凯莉

 

66 固定资产投资实现正增长
——2026 年1 ～ 2 月投资发展指数分析
中国工程咨询协会与国家发展改革委投资研究所 课题组

 

观察与思考

70 打通产业出海的“最初一公里”和“最后一公里”
——脉链集团“平台+ 龙头+ 地头”模式的实践与启示
黄玉沛 刘雪琪

 

认识非洲

76 喀麦隆私营安保行业法律分析
曲轩谊 朱伟东 薛田翔

 

投资非洲

80 几内亚大选后安全风险态势及防范
张德峰

 

82 布隆迪“中文+ 职业技能”培养有效对接企业需求
刘琳

 

社会人文

84 英布战争的前奏
刘伟才

 

86 “全球非洲”：现实还是假设？
——读联合国教科文组织《非洲通史·第十一卷》
刘伟才

 

 

英文版

 

Cover Stories
AI’s Deep Integration into the Real Economy

 

14 Panorama of Germany’s AI Strategy and Application: A Pragmatic Path of Industry 4.0 + AI
【Germany】 Gao Peng

 

21 Innovative Design Thinking Empowering AI Talent Training in the New Era
Lu Bainian

 

Voice Of Think Tanks

26 Enhancing Transport Efficiency and Reducing Logistics Costs Across Society: Reflections and Recommendations
Cheng Jie

 

28 Impact of the World Model Technological Paradigm on the Engineering Consulting Industry
Yang Kaiyue

 

International

30 Saudi Future Investment Initiative (FII)
Wei Bozhong

 

33 An Analysis of the Tourism Economy in GCC Countries
Zhao Jinyuan and Bai Nan

 

Regional Economies  

35 On Establishing Special Functional Zones within Main Functional Regions
【Canada】 Hok-Lin Leun

 

38 Economic Special Zones vs. State-Level New Areas
Zhe Caihong

 

Industries and Finance  

40 A Strategic Analysis and Insights of the U.S. Future Industry Development Strategy
Zhang Lulu

 

44 Corporate Governance Pathways for the Internationalization of Chinese Companies: A Case Study of Project Z in Indonesia
Sun Jicai

 

Ktrue · Investment And Construction Forum

48 Using the Compilation of Unified Government Investment Plans as a Leverage to Coordinate and Optimize Various Types of Government Investment
Wang Yubo, Zhao Hui and Wu Youhong

 

50 Paradigm Shifts and Pathways for High-Quality Investment
Liu Zhidong, Sun Hejing and Li Junpan

 

Ecological Civilization Construction

54 Strengthening Regional Coordination to Advance Ecological Civilization Construction
Tian Yu

 

58 Mechanisms for Land Allocated for Ecological Operations: Leveraging Point-Based Land Use to Realize Ecological Product Value
Xue Zaipo, Wu Yupeng, Wang Junjie and Ma Jiawen

 

Investment and Financing Research and Practice

62 Sustainable Investment and Financing Mechanisms for the Renewal of China’s Old Residential Areas
Zhang Yingjie and Chen Kaili

 

66 Positive Growth in Fixed Asset Investment: Analyzing Investment Development Index for January–February 2026
Joint Research Group of China Engineering Consulting Association and NDRC Investment Research Institute

 

Observation and Reflection

70 Bridging the “First Kilometer” and “Last Kilometer” for Global Industrial Expansion: Implications of Merit Link’s “Platform + Leader + Local Participation” model
Huang Yupei and Liu Xueqig

 

Understanding Africa

76 A Legal Analysis of the Private Security Industry in Cameroon
Qu Xuanyi, Zhu Weidong and Xue Tianxiang

 

Investing in Africa

80 Security Risks and Mitigation Strategies Following Guinea’s Elections
Zhang Defeng

 

82 “Chinese Language + Vocational Skills” Talent Training in Burundi: A Pathway to Effectively Meeting Enterprise Demands
Liu Lin

 

Society and Culture

84 The Prelude to the Anglo-Boer War
Liu Weicai

 

86 Global Africa: Reality or Hypothesis?——A Review on General History of Africa · XI
Liu Weicai