封面文章 Cover Stories
36 5G时代: 未来已来
陈永灿 赛迪顾问有限公司
39 5G应用的多重挑战
——专访中国国际工程咨询有限公司高技术部张瀛瀚
杨海霞
42 5G的刚需在哪里?
——专访华为中国区5G 2B工作组组长王法
杨海霞
44 5G赋能的新生产与新商业管理模式
——专访海尔集团CTO 刘超
杨海霞
47 5G应用 让雄安新区实现全域智能
魏勇 国网雄安思极数字科技有限公司总经理
50 5G应用为港口智慧化提供重要支撑
——专访厦门远海集装箱码头有限公司总经理陈毅鹏
张梅
观察与思考
16 国际形势严峻 全球秩序恐将陷入乱局
王湘穗
18 加快高质量引资步伐
李大伟 季剑军
20 面对疫情 金砖国家寻新共赢之路
孙壮志
22 资本主义与全球资本
梁鹤年
战略与投资
26 坚定信心 有效行动 战胜困难
李华 陈聪 董亚秋
29 新旧基建共发力 稳定投资与经济增长
罗松山
【“十四五”前瞻】
31 农业农村高质量发展战略任务
邹涤 陈林
国际合作
54 新冠病毒大流行对贸易融资影响几何?
Deepan Dagur 德国商业银行股份有限公司交易银行部亚洲和中东地区负责人、执行董事
58 零关税 中孟合作新起点
朱拜尔·哈桑(Jubair Hasan) 孟加拉国《金融快报》记者
丝路实践
60 建设中柬民心相通新地标
——专访中国建筑股份有限公司国际工程公司副总经理徐立新
张梅
64 后疫情时代对外承包业的“危”与“机”
汪明达
交通与物流
66 中欧班列集结中心示范内涵
王杨堃
能源与矿产
68 海外油气合作进入战略机遇期
朱九成 周静 查锋
科技与教育
70 国企要做新一轮科技革命的主力军
申海燕
72 抢占锂离子电池产业新赛道
王维
投资与融资
76 全民抗疫中不同市场主体的作用
王志伟 许有志 李华
78 应对城市治理挑战的根本之策
董继红 贾森
80 优势互补 提升中欧科技合作质量
李虹林 付华
82 推进人才评价多元化发展
吴祥令 徐璐
金准·PPP观察
84 低收益PPP项目方案设计实践——新疆大石峡水利枢纽工程
任艳 李菲
数据 NUMBERS
86 海上丝路贸易指数(2020年6月)
宁波航运交易所
认识非洲
91 两国合作需要模式创新
——专访安哥拉经济和计划部长塞尔吉奥·德索萨·桑托斯(Sérgio de Sousa dos Santos)
张梅
未来,安哥拉和中国的合作必然要经历模式上的转变,合作重点领域应从财政金融领域转移到生产、加工、物流、通讯和交通领域
【非洲国别投资概况】
94 纳米比亚
中非发展基金研究发展部
96 尼日利亚
中非发展基金研究发展部
【非洲智库纵览】
98 新南方政策中心Policy Center for the New South
张书林
投资非洲
100 非洲小农需要怎样的农业技术?
唐丽霞
102 坦桑尼亚:以保护小农权益为重
管善远
104 警惕南非限制外国人就业法的升级
洪永红 方晓庆
卫生健康
106 让纳米比亚人民感受针灸疗效
李新伟
108 国内外连线挽救肝破裂患者
周涵
110 21国医药市场指南之马达加斯加
联合国艾滋病规划署(UNAIDS)
非洲 | 社会人文
112 撒哈拉商道贸易与古代西非
刘伟才
【读非洲】
114 多从草根层面看中非关系
刘伟才
英文版
36 The Age of 5G: The Future Has Come
Chen Yongcan
39 Multiple Challenges for 5G Application
——Interview with Zhang Yinghan of High Tech Division,China International Engineering Consulting Corporation
Yang Haixia
42 Where Lies Rigid Demand for 5G?
——Interview with Wang Fa, Leader of 5G2B Work Team, Huawei China
Yang Haixia
44 5G Enables New Models of Production and Business Management
——Interview with Liu Chao, CTO of Haier Group
Yang Haixia
47 5G Application: Let Xiongan New Area Achieve Global Intelligence
Wei Yong
50 5G Application Provides Important Support forSmart Port
——Interview with Chen Yipeng, President of Xiamen Ocean Gate Container Terminal Co., Ltd.
Zhang Mei
Observation and Reflection
16/The International Situation Being Grim, the Global Order May Degenerate into Chaos
Wang Xiangsui
18/Quicken the Pace of Introducting Quality Inward Investment
Li Dawei and Ji Jianjun
20/Facing the COVID-19 Outbreak, BRICS Countries Are in Joint Search for a New Win-Win Path
Sun Zhuangzhi
22/Capitalism and the Global Capital
Liang Henian
Strategy And Investment
26/Firm Up Confidence and Take Effective Actions to Overcome Difficulties
Li Hua, Chen Cong and Dong Yaqiu
29/Make Combined Efforts for Old and New Infrastructure , and Stabilize Investment and Economic Growth
Luo Songshan
【Prospects for the 14th Five-Year Plan 】
31/The Strategic Task of Achieving High Quality Agricultural and Rural Development
Zou Di and Chen Lin
International Cooperation
52/THE COVID-19 PANDEMIC – WHAT DOES IT MEAN FOR TRADE FINANCE?
Deepan Dagur, Managing Director, Regional Head Asia and Middle East
56/Chinese latest zero tariff offer; Bangladesh's opportunity
Jubair Hasan, Journalist of the Financial Expres
Bri In Practice
60/Build a New Landmark for China-Cambodia People-to-People Bond
——Interview with Xu Lixin, Vice-President of CSCEC International
Zhang Mei
64/Post COVID-19 Crises and Opportunities for China International Contractors
Wang Mingda
Transport and Logistics
66/Demonstrative Connotations for Assembly Center of CR Express Trains
Wang Yangkun
Energy and Mining
68/Overseas Oil and Gas Cooperation Enters into a Period of Strategic Opportunity
Zhu Jiucheng, Zhou Jing and Cha Feng
Science, Technology and Education
70/SOEs Should Become the Main Force for a New Round of Technological Revolution
Shen Haiyan
72/Seize the New Racing Track of Lithium-Ion Battery Industry
Wang Wei
Investment and Financing Studies
76/The Role of Various Market Entities in Whole-of-Society Approach against COVID-19
Wang Zhiwei, Xu Youzhi and Li Hua
78/Fundamental Strategy to Deal with Urban Governance Challenge
Dong Jihong and Jia Sen
80/Complementary advantages: Improving the Quality of China-EU Technological Cooperation
Li Hongli and Fu Hua
82/Promote Diversified Development of Talent Evaluation
Wu Xiangling and Xv lu
KTRUE·Observation of PPP
84/Practice of Low Return PPP Project Designing: Xinjiang Dashixia Water Conservancy Works PPP Project
Ren Yan and Li Fei
Numbers
86/Trade Indicators of Maritime Silk Road (June 2020)
Ningbo Shipping Exchange
Uderstanding Africa
89/Cooperation Between The Two Countries Requires Model Innovation
——Interview with Sérgio de Sousa dos Santos, Minister of Economy and Planning of Angola
Zhang Mei
【Overview Of The Investment Environment Of African Countries】
94/Namibia
Research and Development Department of China-Africa Development Fund
96/ Nigeria
Research and Development Department of China-Africa Development Fund
98/Policy Center for the New South
Zhang Shulin
Investing In Africa
100/What kind of Agro-Technology Do Peasant Farmers in Africa Need?
Tang Lixia
102/Tanzania: Set Store by Protecting Peasant Farmers’ Rights and Interests
Guan Shanyuan
104/Be Ware of South Africa Upgrading Its Law to Restrict Employment of Foreigners
Hong Yonghong and Fang Xiaoqing
Health Industry
106/Let the Namibian People Experience the Curative Effect of Acupuncture
Li Xinwei
108/International Video-Links to Save a Patient with Liver Rupture
Zhou Han
110/Country Profile of Madagascar from 21 Country Profiles: An Introduction to Local Pharmaceutical Production Opportunities in Africa
UNAIDS and CCCMHPIE
AFRICA|Society And Culture
112/Merchant Road of Sahara Trade and the Ancient West Africa
Liu Weicai
114/See More of China-Africa Relations from Grassroot Perspectives:
——Review The China Shop Businesses in Gaborone, Botswana: A Study of Interactions with the Local Community
Liu Weicai
版权所有:《中国投资》杂志社有限公司
《中国投资》邮发代号:82-216 国内统一刊号:CN10-1592/F 国外发行代号:M6072 国际刊号:ISSN 2096-6571
编辑部:010-63908869 发行部:010-63908882 市场部:010-63908881
地址:北京市西城区木樨地北里甲11号国宏大厦B座8层 邮编:100038 投稿邮箱:tg@tzzzs.com
有关授权转载、网络广告等合作事宜请与本刊联系
版权所有 违者必究 京ICP备13047199号
您是第 25,423,977 位访问者杂志定价为人民币80元(合刊),港币100元(合刊)。
发行量近5万册,实际传阅率达到5-6人,有效读者约30万人。