中文版

 

封面文章

剧变世界中的中阿合作

 

16 40天战争打出了新世界——为什么伊朗战争自带强大的地缘政治冲击波？
赵昌会

 

21 中东结构性重塑与全球再平衡：
中阿合作的逻辑跃迁与战略空间
王诚

 

25 从“石油换商品”到体系重构：
中国与海湾六国经贸关系的深层逻辑
朱兆一

 

29 动荡变革期下的中阿合作
曾一涵 田文林

 

33 中阿命运共同体：全球南方崛起的战略支柱
丁隆 王泽英

 

36 海湾资本与中国产能的双向奔赴
太平

 

观察与思考

12 着力提升“无人机飞手”执业体验——基于亲身经历和一线调研
桂嘉伟

 

智库声音

40 我国可数字化交付贸易发展研究
汪雨琳 王舒娅 杜威

 

国际

【认识阿拉伯世界】
44 美国-沙特投资论坛（美国—沙特商业论坛）
林泰成

47 中埃“中文+ 职业教育”合作的机遇与挑战
冯汝源

 

区域

【区域经济概念辨析】
50 自由贸易区、中国自由贸易试验区、综合保税区
者彩虹

 

52 西北地区都市圈高质量发展的路径研究
陈润羊 冯振敏

 

 产业·金融

【专栏】
62 价值投资——致敬产业革命中最坚固的基石
张璐璐

 

65 激发社会资本投资农业农村活力动力
林勇明 闫博达

 

 金准·投资建设论坛

68 保持制造业投资增长势头面临的主要问题及政策建议
——基于四个经济大省35 家民营企业的访谈调研
马燕来 杜月 吴有红

 

70 海南自贸港与海湾地区自贸港建设的比较分析
王安 刘辰 贾奕铭

 

 生态建设

74 气候暖湿化背景下青藏高原生态保护的挑战与机遇
周廷 吴裕鹏 梁丽壮 于晓丹 周兆媛 杨福岭 蔡登谷

 

77 青海人与自然和谐共生的现代化实践路径研究
周廷 于晓丹 周兆媛 蔡登谷

 

80 新时期系统推进生态产品价值实现的建议
贾强 王青 周勉 杨洁 王纯 李素晓

 

投融资研究与实务

【投资项目谋划】
82 编制高质量的可行性研究报告（续完）
马小丁

 

84 数智经济赋能文旅产业高质量发展的机制与路径研究——以山西省壶关县为例
郜暘

 

87 投资发展指数显著回升——2026 年3 月投资发展指数分析
中国工程咨询协会与国家发展改革委投资研究所 课题组

 

认识非洲

90 几内亚共和国私营安保行业法律分析
洛紫恒 朱伟东

 

投资非洲

【非洲经贸投资法】

93 南非征收法律制度的现代化转型
——基于新旧《征收法》的规范比较
吴睿正

 

社会人文

【专栏】
96 英布战争：胜负的变换
刘伟才

 

【书评】

98 非洲农业发展的老问题与“新”思路？
——读《撒哈拉以南非洲的农业与可持续发展》
刘伟才

 

 

英文版

 

Cover Stories
China-Arab Cooperation in a Rapidly Changing World

 

16 A New World Brought Over by the 40-Day War
——Why the war on Iran itself posed so strong geopolitical shockwaves?
Zhao Changhui

 

21 Structural Reshaping of the Middle East and Global Rebalancing: Logical Leap and Strategic Space of China-Arab Cooperation
Wang Cheng

 

25 From “Oil for Goods” to Systemic Restructuring: The Deep Logic of China-GCC Economic and Trade Relations
Zhu Zhaoyi

 

29 China-Arab Cooperation in a Period of Turbulence and Transformation
Zeng Yihan and Tian Wenlin

 

33 China-Arab Community with a Shared Future: A Strategic Pillar for the Rise of the Global South
Ding Long and Wang Zeying

 

36 Gulf Capital and Chinese Production Capacity: A Two-way Rush
Tai Ping
Observation and Reflection

12 Focusing on Enhancing the Professional Experience of “Drone Pilots”
——Based on Personal Experience and Field Research
Gui Jiawei

 

Voice Of Think Tanks

40 Researching on the Development of Digitally Deliverable Trade in China
Wang Yulin, Wang Shuya and Du Wei

 

International

44 A Tale of Two Cities in US-Saudi Business Cooperation: The US-Saudi Investment Forum (US-Saudi Business Forum)
Lin Taicheng

 

47 Opportunities and Challenges of China-Egypt “Chinese Language + Vocational Education” Cooperation
Feng Ruyuan

 

Regional Economies  

50 Free Trade Area, China Pilot Free Trade Zone, and Comprehensive Bonded Zone
Zhe Caihong

 

52 Path Research on High-Quality Development of Northwestern Metropolitan Areas
Chen Runyang and Feng Zhenmin

 

Industries and Finance  

62 Value Investing: A Tribute to the Solidest Cornerstone of the Industrial Revolution
Zhang Lulu

 

65 Stimulating the Vitality and Momentum of Social Capital Investment in Agriculture and Rural Areas
Lin Yongming and Yan Boda

 

Ktrue · Investment And Construction Forum

68 Key Issues and Policy Recommendations for Sustaining Manufacturing Investment Growth
——Based on Interviews with 35 Private Companies in Four Major Economic Provinces
Ma Yanlai, Du Yue and Wu Youhong

 

70 A Comparative Analysis of Hainan Free Trade Port and Free Trade Ports in the Gulf Region
Wang An, Liu Chen and Jia Yiming

 

Ecological Civilization Construction

74 Challenges and Opportunities for Ecological Protection on the Qinghai-Tibet Plateau Amid Climate Warming and Humidification
Zhou Ting, Wu Yupeng, Liang Lizhuang, Yu Xiaodan, Zhou Zhaoyuan, Yang Fuling and Cai Denggu

 

77 A Research on the Practical Path to Modernization with Harmonious Coexistence Between Humans and Nature in Qinghai
Zhou Ting, Yu Xiaodan, Zhou Zhaoyuan and Cai Denggu

 

80 Suggestions for Systematically Promoting the Value Realization of Ecological Products in the New Era
Jia Qiang, Wang Qing, Zhou Mian, Yang Jie, Wang Chun and Li Suxiao

 

Investment and Financing Research and Practice

82 Preparing High-Quality Feasibility Study Reports (Concluded)
Ma Xiaoding

 

84 Research on the Mechanisms and Paths of Digital-Intelligent Economy Enabling High-Quality Development of Cultural Tourism Industry
——A Case Study of Huguan County, Shanxi Province

Gao Yang

87 Significant Rebound of the Investment Development Index
——An Analysis of the Investment Development Index for March 2026
Joint Research Group of China Association of Engineering Consultants and NDRC Institute of Investment

 

Understanding Africa

90 Legal Analysis of the Private Security Industry in the Republic of Guinea
Luo Ziheng and Zhu Weidong

 

Investing in Africa

93 Modern Transformation of South Africa’s Expropriation Legal System
——A Normative Comparison of the Old and New Expropriation Acts
Wu Ruizheng

 

Society and Culture

96 The Anglo-Boer War: The Shifting Balance of Victory and Defeat
Liu Weicai

 

98 Persistent Challenges and “New” Pathways for African Agricultural Development
——A Review of Agriculture and Sustainable Development in Sub-Saharan Africa
Liu Weicai